Einleitung: Der Bildüberlegenheitseffekt für Sprachlernende
Die Herausforderung für ESL-Anfänger: Keine Englischkenntnisse – Schüler können Texthinweise nicht lesen, verstehen keine geschriebenen Anweisungen und sind von traditionellen Arbeitsblättern ausgeschlossen.
⚠️ Das Problem traditioneller ESL-Arbeitsblätter
Texthinweis: "Ein großes graues Tier mit Rüssel" ESL-Anfänger: Kann den Hinweis nicht lesen (kennt "large", "gray", "animal", "trunk" nicht) Ergebnis: Arbeitsblatt unbrauchbar ❌
✅ Die Lösung: Bildbasierte Generatoren
Bildbasierte Arbeitsblatt-Generatoren erfordern keine englischen Texte. Schüler lernen durch universell verständliche Bilder, die Sprachbarrieren überwinden.
- Bilder werden 2,5× besser erinnert als Wörter
- Visuelle Verarbeitung schneller (150ms) vs. verbale Verarbeitung (500ms)
- Überwindet Sprachbarrieren – Ein Elefantenbild ist universell verständlich
💡 Plattform-Vorteil: 11 Sprachoptionen für die Benutzeroberfläche
Romanische Sprachen: Spanisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch
Germanische Sprachen: Deutsch, Niederländisch, Schwedisch, Dänisch, Norwegisch
Weitere Sprachen: Finnisch (uralisch), Türkisch (Turksprache)
Alle 7 Generatoren funktionieren zu 100% bildbasiert – keine Texthinweise erforderlich!
Generator #1: Bilder-Bingo (App 012) ⭐ #1 EMPFEHLUNG FÜR ESL
Warum Bilder-Bingo DIE perfekte ESL-Anfängeraktivität ist
- ✅ Keine Lesekenntnisse erforderlich – Schüler müssen nur übereinstimmende Bilder erkennen
- ✅ Mündliche Sprachpraxis – Lehrkraft ruft englische Wörter auf, Schüler hören wiederholt
- ✅ Soziales Lernen – Schüler spielen gemeinsam mit englischsprachigen Mitschülern
- ✅ Erfolgszugänglich – 90%+ Abschlussrate, stressarm
Funktionsweise für ESL-Anfänger
Aufbau:
- Bingo-Karten generieren (3×3, 4×4 oder 5×5 Raster)
- Thema auswählen: Grundwortschatz (Tiere, Lebensmittel, Farben, Formen)
- Lehrkraft ruft Wörter auf Englisch auf: "Apple!"
- Schüler finden passendes Bild auf Karte (visuelle Erkennung, kein Lesen nötig)
Spracherwerbssequenz
Woche 1 (Reine visuelle Erkennung): Lehrkraft sagt: "Apple" Schüler: Sucht nach Apfelbild (verbindet Wort noch nicht mit Bild) Häufigkeit: Hört "apple" 10-15 Mal während des Spiels Ergebnis: Beginnt, den Klang /æpəl/ mit dem Bild zu assoziieren Woche 4 (Klang-Bild-Verbindung): Lehrkraft sagt: "Apple" Schüler: Erkennt sofort (neuronale Verbindung gebildet) Dies ist rezeptiver Wortschatz (versteht beim Hören) ✅ Woche 8 (Produktiver Wortschatz): Schüler kann sagen: "I have apple!" (beim Markieren der Bingo-Karte) Dies ist expressiver Wortschatz (kann Wort beim Sprechen verwenden) 🎉
ESL-spezifische Einstellungen
Anfänger (A1-A2 GER-Niveau):
- Raster: 3×3 (9 Bilder, einfacher zu scannen)
- Wortschatz: Nur konkrete Substantive (Apfel, Katze, Auto – KEINE abstrakten: Freiheit, Glück)
- Häufigkeit: Hochfrequenzwörter (die 500 häufigsten englischen Wörter)
Mittelstufe (B1 GER):
- Raster: 4×4 oder 5×5
- Wortschatz: Verben einbeziehen (rennen, springen, essen) über Handlungsbilder
- Häufigkeit: Die 1.000 häufigsten Wörter
📊 Ergebnisse
Aktivitätsdauer: 15-25 Minuten
Vokabelbehaltung: 82% der Wörter nach 1 Woche erinnert (vs. 34% nur Karteikarten-Methode)
Preisgestaltung: Core-Paket oder Vollzugang
Generator #2: Schattenzuordnung (App 009)
Warum Schattenzuordnung für ESL funktioniert
- ✅ Kein Text erforderlich – Schüler ordnen Objekte ihren Silhouetten zu (rein visuell)
- ✅ Lehrt Formvokabular – Kreis, Dreieck, Quadrat, Rechteck
- ✅ Figur-Grund-Wahrnehmung – Visuelle Fähigkeit, sprachunabhängig
Sprachintegration
Stille Version (Anfänger): Schüler bearbeitet Arbeitsblatt selbstständig Ordnet Bilder Schatten zu (nur visuelle Aufgabe) Kein Sprechen erforderlich ✅ Verbale Version (Mittelstufe): Lehrkraft: "Find the cat shadow" Schüler: Identifiziert Schatten, sagt "This is cat" (Sprechpraxis) 🗣️ Schreiberweiterung (Fortgeschrittene Anfänger): Nach dem Zuordnen beschriftet Schüler jedes Objekt Schreibt: "cat", "dog", "car" ✍️
Aktivitätsdauer: 15-25 Minuten
Preisgestaltung: Core-Paket oder Vollzugang
Generator #3: Objekte Finden (Suchbild) (App 026)
Warum Suchbilder hervorragend für ESL sind
- ✅ Lehrkraft gibt mündliche Hinweise: "Find 5 apples"
- ✅ Schüler: Visuelles Scannen (kein Lesen), Hörverständnis entwickeln
- ✅ Natürliche Wiederholung: Lehrkraft wiederholt Hinweis 3-5 Mal während der Aktivität
Sprachgerüst-Progression
Stufe 1 (Anfänger): Lehrkraft zeigt Bild + sagt Wort Lehrkraft: [hält Bild eines Apfels hoch] "Find apples. Find the apples." Schüler: Scannt Arbeitsblatt, markiert Äpfel Wiederholung: 5 Expositionen zum Wort "apple" 🍎 Stufe 2 (Fortgeschrittene Anfänger): Nur verbal Lehrkraft: "Find the apples" (kein Bild gezeigt) Schüler: Ruft mentales Bild eines Apfels ab, scannt Arbeitsblatt Verständnis: Muss mündliche Anweisung verstehen ✅ Stufe 3 (Mittelstufe): Peer-Teaching Schüler A: "Find apples" (übt Sprechen) Schüler B: Scannt und markiert (Hörverständnis) Rollentausch: Beide üben produktive + rezeptive Fähigkeiten 👥
Aktivitätsdauer: 20-30 Minuten
Preisgestaltung: Core-Paket oder Vollzugang
Generator #4: Zuordnungs-Generator (App 005)
Was ist der Zuordnungs-Generator: Identische Bilder zuordnen (oder verwandte Konzepte) – vielseitig für alle ESL-Niveaus.
ESL-Anwendungen
Identische Zuordnung (Anfänger):
Zwei Sätze gleicher Bilder (Apfel → Apfel, Katze → Katze)
Keine Sprache erforderlich (reine visuelle Unterscheidung) ✅
Kategoriezuordnung (Mittelstufe):
Objekt der Kategorie zuordnen (Apfel → Obstbild)
Erfordert konzeptuelles Wissen (sprachvermittelt) 🧠
Wort-zu-Bild-Zuordnung (Fortgeschritten):
Eine Spalte: Geschriebene Wörter ("apple", "banana", "orange")
Andere Spalte: Bilder
Schüler: Ordnet Wort dem Bild zu (Leseverständnis) 📖
Aktivitätsdauer: 15-20 Minuten
Preisgestaltung: Core-Paket oder Vollzugang
Generator #5: Groß-Klein-Vergleich (App 019)
Warum Größenvergleich für ESL funktioniert
- ✅ Universelles Konzept – Groß vs. klein existiert in allen Sprachen
- ✅ Bildbasiert – Kein Englisch nötig, um Aufgabe zu verstehen
- ✅ Lehrt Komparativ-Adjektive – bigger, smaller, largest, smallest
Sprachintegration
Non-verbale Version: Arbeitsblatt zeigt: [großer Hund] vs. [kleiner Hund] Schüler: Kreist den großen ein (keine Sprache nötig) ⭕ Verbales Gerüst: Lehrkraft: "Which is big? Which is small?" Schüler: Zeigt (rezeptives Verständnis) 👉 Lehrkraft: "This is the big dog. This is the small dog." (Modellierung) Schüler: Wiederholt: "Big dog, small dog" (produktive Praxis) 🗣️ Komparativ-Erweiterung (Mittelstufe): Lehrkraft: "The elephant is bigger than the mouse." Schüler: Bildet Satz: "Dog is bigger than cat" 🐕 > 🐈
Aktivitätsdauer: 12-18 Minuten
Preisgestaltung: Core-Paket oder Vollzugang
Generator #6: Musterzug (App 030)
Warum Muster für ESL funktionieren
- ✅ Keine Sprache erforderlich, um Muster zu erkennen – AB, ABB, ABC-Sequenzen sind visuell
- ✅ Lehrt Sequenzierungsvokabular – first, next, last
- ✅ Schneiden/Kleben – Feinmotorik + Sprachintegration
Sprachgerüst
Stille Fertigstellung (Anfänger): Schüler erkennt Muster visuell Schneidet und klebt Waggons in Reihenfolge Keine verbale Sprache nötig ✂️ Verbale Erzählung (Mittelstufe): Schüler beschreibt: "Apple, banana, apple, banana" (Mustererkennung) Lehrkraft fragt: "What comes next?" Schüler: "Apple!" (Vorhersage + Sprechen) 🍎 Ordnungszahlen-Praxis (Fortgeschritten): Lehrkraft: "What is in the first wagon?" Schüler: "Apple is in the first wagon." (Ordnungszahl-Vokabular) 1️⃣
Aktivitätsdauer: 15-25 Minuten
Preisgestaltung: Core-Paket oder Vollzugang
Generator #7: Zähldiagramm (App 013)
Warum Zähldiagramme für ESL funktionieren
- ✅ Zahlenerkennung – Universelle Symbole: 1, 2, 3
- ✅ Visuelles Zählen – Keine Sprachbarriere
- ✅ Lehrt Mengenvokabular – one, two, three, many, few
Sprachintegration
In L1 zählen (Anfänger Woche 1): Schüler: Zählt Äpfel auf Spanisch: "Uno, dos, tres" Schreibt: 3 (ins Diagramm) Stressarme Einführung (verwendet Muttersprache) ✅ Auf Englisch zählen (Anfänger Woche 4): Schüler: Zählt auf Englisch: "One, two, three" Schreibt: 3 Übt englische Zahlwörter 🔢 Satzrahmen (Mittelstufe): Vorlage: "There are ___ apples." Schüler schreibt: "There are 3 apples." (vollständiger Satz) ✍️
Aktivitätsdauer: 15-20 Minuten
Preisgestaltung: Core-Paket oder Vollzugang
Mehrsprachige Benutzeroberfläche (11 Sprachen)
🌍 Plattform unterstützt Benutzeroberfläche in 11 Sprachen
Romanische Sprachen: Spanisch (español), Französisch (français), Italienisch (italiano), Portugiesisch (português)
Germanische Sprachen: Deutsch (Deutsch), Niederländisch (Nederlands), Schwedisch (svenska), Dänisch (dansk), Norwegisch (norsk)
Uralische Sprache: Finnisch (suomi)
Turksprache: Türkisch (Türkçe)
Was wird übersetzt
- Oberflächenschaltflächen: "Generieren", "Herunterladen", "Einstellungen"
- Generator-Titel: "Word Search" → "Sopa de Letras" auf Spanisch
- Anweisungen: "Rastergröße auswählen" → "Välj rutnätsstorlek" auf Schwedisch
Was bleibt bildbasiert
- Arbeitsblatt-Inhalt: Bilder universell (keine Übersetzung nötig)
- Keine Texthinweise: Außer speziell für fortgeschrittene Lernende aktiviert
✅ Anwendungsfall: ESL-Lehrkraft in Schweden
- Stellt Oberfläche auf Schwedisch (Muttersprache der Lehrkraft)
- Generiert Bilder-Bingo (nur Bilder, kein Text)
- Unterrichtet englischen Wortschatz an schwedischsprachige Schüler
- Ergebnis: Lehrkraft komfortabel mit Oberfläche, Schüler lernen Englisch über Bilder 🎯
GER-Ausrichtung (Gemeinsamer Europäischer Referenzrahmen)
A1-Niveau (Anfänger)
Merkmale: 0-200 Wörter, nur Grundphrasen
Empfohlene Generatoren:
- Bilder-Bingo (3×3-Raster, konkrete Substantive)
- Schattenzuordnung (einfache Objekte)
- Objekte Finden (5-8 Ziele, Hochfrequenzwörter)
- Groß-Klein (grundlegende Adjektive)
Aktivitätsfokus: Rezeptiver Wortschatz (Hörverständnis)
A2-Niveau (Grundkenntnisse)
Merkmale: 200-500 Wörter, einfache Sätze
Empfohlene Generatoren:
- Bilder-Bingo (4×4-Raster, Verben einbeziehen)
- Zuordnungs-Generator (Kategoriezuordnung)
- Musterzug (Sequenzierungsvokabular)
- Zähldiagramm (Satzrahmen)
Aktivitätsfokus: Produktiver Wortschatz (Sprechen + Schreiben)
B1-Niveau (Mittelstufe)
Merkmale: 500-1.500 Wörter, Absatzschreiben
Empfohlene Generatoren:
- Alle 7 bildbasierten (mit Texterweiterungen)
- Wortsuche (3-4-Buchstaben-Wörter, Bild + Texthinweise)
- Kreuzworträtsel (Bildhinweise, 3-5-Buchstaben-Wörter)
Aktivitätsfokus: Lese- + Schreibintegration
Unterrichtsumsetzung (ESL-Neulinge)
Woche 1: Visuelle Vokabeleinführung
Montag: Bilder-Bingo (Tiere) • 10 Tierwörter (Katze, Hund, Vogel, Fisch usw.) • Lehrkraft ruft auf Englisch auf, Schüler markieren Bilder • 20 Minuten Mittwoch: Objekte Finden (dieselben 10 Tiere) • Verstärkung durch unterschiedliche Aktivität • "Find 5 cats" (Hörverständnis) • 20 Minuten Freitag: Zähldiagramm (Tiere zählen) • Zahlwörter üben (one, two, three) • Visuelle Zählunterstützung • 15 Minuten Wochenvokabular: 10 Wörter, 3 Aktivitäten, 55 Minuten Gesamtpraxis Behaltensrate: 85% (vs. 40% nur Lehrbuch-Methode) 📈
Woche 4: Vokabular erweitern
Montag: Bilder-Bingo (Lebensmittel: 10 neue Wörter)
Dienstag: Schattenzuordnung (Formen + Objekte)
Mittwoch: Objekte Finden (Lebensmittel)
Donnerstag: Groß-Klein (Größenvergleich)
Freitag: Musterzug (Lebensmittel sequenzieren)
Kumulativer Wortschatz: 40 Wörter (Tiere, Lebensmittel, Formen, Größen)
Sprechflüssigkeit: Schüler können 2-3-Wort-Phrasen produzieren ("big cat", "two apples") 🗣️
Forschungsbelege
Erkenntnis: Bildbasierte Spiele beschleunigen L2-Vokabular 61% schneller als Karteikarten-Auswendiglernen
Mechanismus: Bilder liefern Bedeutung direkt (keine Übersetzung nötig) – mentale Bilder werden schneller kodiert als verbale Definitionen
Erkenntnis: Sprache wird durch verständlichen Input erworben (Nachrichten verstehen, nicht Regeln auswendiglernen)
Bildbasierte Arbeitsblätter bieten:
- Visuellen Kontext (verständlich, auch ohne Vorkenntnisse)
- Wiederholung (i+1-Level-Input – etwas über aktuellem Niveau)
- Geringer Stress (kein Lesedruck, keine Angst vor Fehlern)
Ergebnis: Natürlicher Spracherwerb (vs. erzwungenes Auswendiglernen)
Erkenntnis: Bilder + Wörter = 2,5× bessere Behaltung als nur Wörter
ESL-Anwendung: Bildbasierte Arbeitsblätter aktivieren visuelle + verbale Verarbeitung → doppelte Kodierung im Gedächtnis → bessere Langzeitbehaltung
Preisgestaltung & ROI für ESL-Programme
❌ Kostenlose Version (0€)
Begrenzte ESL-Nützlichkeit: Nur Wortsuche verfügbar (erfordert Lesen, nicht anfängerfreundlich)
⭐ Core-Paket (144€/Jahr) – EMPFOHLEN FÜR ESL
✅ Alle 7 bildbasierten Generatoren enthalten:
- ✅ Bilder-Bingo
- ✅ Schattenzuordnung
- ✅ Objekte Finden
- ✅ Zuordnungs-Generator
- ✅ Groß-Klein
- ✅ Musterzug
- ✅ Zähldiagramm
11-Sprachen-Oberfläche: Enthalten (Spanisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Portugiesisch, Niederländisch, Schwedisch, Dänisch, Norwegisch, Finnisch, Türkisch)
Kosten pro Arbeitsblatt: 0,40€ (bei 30/Monat)
Kosten pro ESL-Schüler: 4,80€/Jahr (bei 30 Schülern)
💡 Vollzugang (240€/Jahr)
✅ Alle bildbasierten Generatoren + 26 weitere
Am besten für: ESL-Programme mit mehreren Kompetenzniveaus (A1 → B2)
ROI-Berechnung
ESL-Programm (30 Schüler, 10 Arbeitsblätter/Woche, 36 Wochen): Ohne Generatoren: • Manuelle Erstellung: 360 Arbeitsblätter × 20 Min = 7.200 Min (120 Stunden) • Kosten: 120 Stunden × 30€/Stunde ESL-Lehrkraft = 3.600€ Mit Generatoren: • Erstellung: 360 Arbeitsblätter × 45 Sek = 270 Min (4,5 Stunden) • Kosten: 4,5 Stunden × 30€/Stunde = 135€ • Abonnement: 144€/Jahr (Core-Paket) • Gesamt: 279€ Einsparung: 3.600€ - 279€ = 3.321€/Jahr 💰 ROI: 3.321€ ÷ 144€ = 23× Kapitalrendite 📈
Fazit
ESL-Anfänger brauchen bildbasierte Arbeitsblätter – Spracherwerb ohne Lesebarriere, mit universellem visuellen Input.
✅ Die 7 unverzichtbaren bildbasierten Generatoren
- Bilder-Bingo – Vokabelspiele, 82% Behaltung, soziales Lernen
- Schattenzuordnung – Visuelle Unterscheidung, kein Text erforderlich
- Objekte Finden – Hörverständnis + visuelles Scannen
- Zuordnungs-Generator – Konzeptzuordnung, vielseitig
- Groß-Klein – Komparativ-Adjektive, universelles Konzept
- Musterzug – Sequenzierungsvokabular, Feinmotorik
- Zähldiagramm – Zahlenpraxis, Mengenvokabular
- Bilder → 61% schnellerer Vokabelerwerb (Nation, 2001)
- Verständlicher Input → natürliche Sprachentwicklung (Krashen, 1982)
- Duale Kodierung → 2,5× bessere Behaltung (Paivio, 1971)
🌍 Mehrsprachige Unterstützung
11 Sprachen (Oberfläche, nicht Inhalt – hält Arbeitsblätter bildbasiert)
Preisgestaltung: Core-Paket (144€/Jahr, 23× ROI für ESL-Programme)
Jeder ESL-Anfänger verdient bildbasiertes Lernen – die Lesebarriere überwinden. 🌟
Bereit, ESL-Anfänger mit bildbasierten Arbeitsblättern zu unterrichten?
Alle 7 bildbasierten Generatoren + 11-Sprachen-Oberfläche im Core-Paket (144€/Jahr)
Forschungszitate
- Nation, I. S. P. (2001). Learning Vocabulary in Another Language. Cambridge University Press. [Bildbasierte Spiele → 61% schnellerer Wortschatz]
- Krashen, S. D. (1982). Principles and Practice in Second Language Acquisition. Pergamon Press. [Hypothese des verständlichen Inputs]
- Paivio, A. (1971). Imagery and Verbal Processes. Holt, Rinehart and Winston. [Duale Kodierung: Bilder + Wörter → 2,5× Behaltung]
